|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry for asking too much. Appreciate if you can help us to secure from Seller copy of revised invoice so we can check if we may proceed with the amendment of SR as requested by the final buyer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry for asking too much. Appreciate if you can help us to secure from Seller copy of revised invoice so we can check if we may proceed with the amendment of SR as requested by the final buyer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
遗憾的要价太高了。不胜感激，如果你能帮助我们，以确保卖家的经修订的发票副本，所以我们可以检查一下，如果我们可能会最终买家的要求进行修订SR。
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉为要求太多。 赞赏您是否可帮助我们从修改过的发货票的卖主拷贝巩固，因此我们可以检查我们是否也许继续进行SR的校正按照由最后的买家要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，我问得太多。如果你能帮助我们从卖方发票的副本修订安全，所以如果我们可着手修正案的 SR 最后买家的要求，我们可以检查欣赏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对感到遗憾问太多。增值如果你可以帮助我们保护免于卖主以修订发票复制所以我们可以检查如果我们可能继续 SR 的修改如请求通过最后买主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
