|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了节能降耗，抑制手扶梯的噪音，8月15日至9月4日，对四台手扶梯进行了功能提升改造，目前正常运行中是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了节能降耗，抑制手扶梯的噪音，8月15日至9月4日，对四台手扶梯进行了功能提升改造，目前正常运行中
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to save energy, and suppress the noise of the escalator, August 15 to September 4, four hand escalator function to enhance the transformation currently operate normally
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to saving energy and reducing power consumption, noise suppression in the ladder, on 15 August to 4 September, on the one hand ladder 4 enhancements, and is currently up and running,
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to conserve energy falls consumes, the suppression staircase with a handrail noise, from August 15 to September 4, has carried on the function promotion transformation to four hand staircases with a handrail, at present in normal operation
|
|
2013-05-23 12:26:38
To save energy and reduce consumption, inhibiting noise of the hand ladder, from August 15 to September 4, the four hand ladder has been upgraded the function transformation, now up and running
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
