求翻译：首先是思想观念的转变，既要看到在新课程改革的大背景下，在语文教学中培养学生的探究能力势在必行，这不仅是时代的需要，也是学生长远发展的需要。同时也要正确对待传统教学模式的优缺点，做到扬其长，避其短，既要看到接受式教学模式对培养学生探究能力的基础作用，同时又要在教学重点上由过去的教师为中心，向以学生为中心转变。重点培养学生的探究能力。是什么意思？