|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty. I see neither opportunity nor difficulty, just do the things i thought i can't do... That's worthless challenge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty. I see neither opportunity nor difficulty, just do the things i thought i can't do... That's worthless challenge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个悲观者看到的困难，每一个机会，一个乐观的人在每一个困难中看到机遇。我看没有机会也不困难，只是做的事情，我想我不能做...这是不值钱的挑战。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个悲观主义者认为,很难在每一个机会,一个乐观主义者认为有机会在每一个困难。 我见既没有机会也不困难,只需做的事我想我不能这样做。 这毫无价值的挑战。
|
|
2013-05-23 12:24:58
悲观者在每个机会看困难; 乐观主义者在每个困难发现机会。 我不发现机会和困难，做i认为的事我不可能做… 那是不值得的挑战。
|
|
2013-05-23 12:26:38
悲观者看到每一次机会 ； 的困难乐观主义者看到的机会在每一个困难。我看到的机会既困难，只是做我认为我不能做的事情 … …这是毫无价值的挑战。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一名悲观论者看到每次机会中的困难；一位乐观主义者看到每种困难中的机会。我看到和机会都不困难，刚做事情我认为我不可以做 ...那是无益的挑战。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
