|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The standard of proof in a civil trial is determined on the balance of probabilities. who is more likely to be telling the truth? who appears to have the stronger case?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The standard of proof in a civil trial is determined on the balance of probabilities. who is more likely to be telling the truth? who appears to have the stronger case?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在民事审判中的证明标准，概率的平衡。谁更有可能说的是实话吗？似乎有较强的情况呢？
|
|
2013-05-23 12:23:18
标准的证明,是确定民事审判的可能性较高,谁就更有可能说实话吗? 他们似乎有更强呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
证明标准在一个民事审判是坚定的在可能性平衡。 谁是可能讲真相？ 谁出现有有力的事实？
|
|
2013-05-23 12:26:38
在民事审判中证明标准的确定对平衡的概率。是谁更有可能会说的是实话？他们似乎有更强的理由？
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一次国内的审讯中的证据的标准被决定平衡可能性。谁更可能是在说真话？谁好象有更强案例？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
