求翻译：These firms need to select partners that have compatible goals, appropriate skills, effective motivation, and complementary strategic orientations.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

These firms need to select partners that have compatible goals, appropriate skills, effective motivation, and complementary strategic orientations.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这些公司需要有一致的目标，适当的技能，有效的激励和优势互补的战略方向，选择合作伙伴。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这些公司需要选择合作伙伴,有目标、适当的技能,有效地激励和制定补充性战略方向。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这些企业需要选择有兼容目标、适当的技能、有效的刺激和补全战略取向的伙伴。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这些公司需要选择具有兼容的目标、相应的技能、有效的激励和互补的战略方向的合作伙伴。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这些公司需要选择有兼容目标，适当的技能，有效的动机，补充战略性方位的合作伙伴。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号