|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As mentioned just now, for sure Bosch will attend the fair as usual, and in addition, there are over hundred of Japanese exhibitors will be attending the fair at Hall 9.2 under JETRO, but we do not have the list at this moment. Our Japanese agent - appeal is also following up closely with some of the Japanese exhibitor是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As mentioned just now, for sure Bosch will attend the fair as usual, and in addition, there are over hundred of Japanese exhibitors will be attending the fair at Hall 9.2 under JETRO, but we do not have the list at this moment. Our Japanese agent - appeal is also following up closely with some of the Japanese exhibitor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刚才提到，为确保博世将出席的公平像往常一样，此外，有超过百年的日本参展商将参加公平在大厅9.2根据日本贸易振兴机构，但在这一刻，我们没有名单。我们的日本代理 - 上诉也与一些日本参展商紧密合作，跟进一样，东芝，日立，电装，爱信等
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如被提及刚才， Bosch照常将肯定出席市场，另外，并且，一百日本参展者出席市场在霍尔9.2在JETRO之下，但我们没有名单在这片刻。 我们的日本代理-呼吁严密也接着与一些日本参展者，象，东芝、Aisin、日立， Denso…等
|
|
2013-05-23 12:26:38
正如刚才提到，博世肯定会像往常一样，参加交易会和此外，有上百日本参展商将会出席在大厅 9.2 振兴，根据公平，但我们没有在这个时刻的列表。我们日本的代理-上诉是也密切与跟进一些日本的参展商，像爱新、 东芝、 日立、 电装 … … 等
|
|
2013-05-23 12:28:18
如刚才，确定提及 Bosch 将参加公平和往常一样，此外，有日本展示者的超过百将在参加公平在 JETRO 下的霍尔 9.2 处，但是我们在这个时刻没有列表。我们的日本代理 - 呼吁随着也是向上密切地具一些日本展示者，例如， Toshiba， Aisin，日立， Denso ... 等等
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
