|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The vessel will be provided with four (4) point mooring system with two (2) mooring winches at the bow and one mooring winch each at stern port & starboard side.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The vessel will be provided with four (4) point mooring system with two (2) mooring winches at the bow and one mooring winch each at stern port & starboard side.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船只将提供两（2）四（4）点系泊系统系泊绞车在船头，一个在船尾端口和右舷系泊绞车。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这艘船将提供四(4)点系泊系统带有两个(2)系泊绞车在弓和一个系泊绞车在船尾每个端口和右舷侧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
该船只将提供四 4 点系泊系统与两个 2 系泊绞车在船头和一个系泊绞车每尾港科技右舷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
船将被提供四 (4) 具二的点停泊处系统 (2) 在弓和一个停泊处固定 winches winch 每个在严厉的港%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
