|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I might have been scared by your looks,if you had not tried to roar;but I know your voice too well to mistake you for a lion.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I might have been scared by your looks,if you had not tried to roar;but I know your voice too well to mistake you for a lion.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我可能会害怕自己的外表,如果你没有试图轰鸣声,但我知道你的声音太清楚了,把你当作一个狮子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我可能是害怕的看着,如果您没有尝试注重成果;但我知道你的声音太好,以为是一个狮子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您未设法咆哮,我也许由您的神色已经惊吓了; 但我太很好知道您的声音弄错您为狮子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我可能会有被吓坏你的样子,如果你没有试过咆哮 ; 但我知道你的声音太好,把你当作一只狮子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我可能被你的外表吓坏了,如果你没有尝试咆啸;但是我太好地知道你的声音为一只狮子弄错你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区