|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The proven benefits of leukocyte reduction include reduction of cytomegalovirus transmission, HLA alloimmunization and platelet refractoriness, and febrile nonhemolytic transfusion reactions. Purported benefits include decreases in posttransfusion. immunomodulation (resulting in lower rates of postoperative infection a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The proven benefits of leukocyte reduction include reduction of cytomegalovirus transmission, HLA alloimmunization and platelet refractoriness, and febrile nonhemolytic transfusion reactions. Purported benefits include decreases in posttransfusion. immunomodulation (resulting in lower rates of postoperative infection a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
白细胞减少的被证实的好处包括减少巨细胞病毒传播，HLA同种免疫血小板耐火度，发热性非溶血性输血反应。声称的好处包括减少输血后。的免疫调节（导致较低术后感染和tumorrecurrence的速率），避免ofrnyocardial再灌注损伤，以及减少细菌污染率
|
|
2013-05-23 12:23:18
经证实的好处包括:减少白细胞减少的细胞巨化病毒传染、HLA refractoriness alloimmunization和血小板,和发热nonhemolytic输血反应。 所谓优势包括降低posttransfusion。immunomodulation(导致的较低的费率和手术后感染tumorrecurrence),避免ofrnyocardial reperfusion伤害、减少细菌污染率
|
|
2013-05-23 12:24:58
白血球减少的被证明的好处包括巨细胞病毒传输的减少、HLA异源免疫和小片耐火度和热性的nonhemolytic渗流反应。 被声称的好处包括在posttransfusion的减退。 immunomodulation (造成手术后传染和tumorrecurrence的更低的率)，退避ofrnyocardial多次灌注液对细菌污染率的伤害和减少
|
|
2013-05-23 12:26:38
白细胞减少的益处包括减少巨细胞病毒传播、 HLA alloimmunization 和血小板顽固性和非发热性输血反应。看来是的好处包括 posttransfusion 的跌幅。（导致 tumorrecurrence 及术后感染率较低） 的免疫调节、 避免 ofrnyocardial 再灌注损伤和细菌污染率的减少
|
|
2013-05-23 12:28:18
白血球缩减的被证明的好处包括 cytomegalovirus 传送， HLA alloimmunization 和血小板的缩减 refractoriness，发热的 nonhemolytic 注入反应。被声称好处将减少包括注入后在内。 immunomodulation( 导致手术后的感染和 tumorrecurrence 的更低的费率 )，回避 ofrnyocardial reperfusion 受伤，在细菌的污染比率中的缩减
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
