求翻译：turn the switch valve of the sampling loop to collect a sample of this gas and then pass it through the column of the gas chromatograph是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

turn the switch valve of the sampling loop to collect a sample of this gas and then pass it through the column of the gas chromatograph

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 关闭开关阀采样循环收集该气体样品，然后将它传递通过该柱的气相色谱仪

匿名	2013-05-23 12:23:18 将开关阀采样循环采集样本的这种气体,然后通过该列的气相色谱仪

匿名	2013-05-23 12:24:58 转动采样圈的开关阀门收集这气体样品然后通过它气相色谱仪的专栏

匿名	2013-05-23 12:26:38 打开开关阀的采样循环，以收集这种气体的样本，然后将它传递通过气相色谱仪的列

匿名	2013-05-23 12:28:18 旋转收集这种气体的一个例子，然后通过气体色谱的栏超过它的采样圈的开关阀门

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号