求翻译：In the early days of office work,most secretaries were male because women were considered too weak for such hard activitise是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In the early days of office work,most secretaries were male because women were considered too weak for such hard activitise

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在办公室工作的初期，最秘书是男性，因为妇女被认为太弱等硬activitise

匿名	2013-05-23 12:23:18 在早期的办公室工作、最秘书是男性因为妇女被认为很脆弱,这种硬activitise

匿名	2013-05-23 12:24:58 因为妇女被认为太微弱为这样坚硬activitise，在早期办公室工作，多数秘书是男性

匿名	2013-05-23 12:26:38 在办公室工作的早期，大多数秘书是男性，因为妇女被认为太弱，这种硬 activitise

匿名	2013-05-23 12:28:18 在早期办公室工作，多数秘书是男性，因为妇女被认为太微弱为这样坚硬activitise

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号