|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The celebrations included a Baguette versus Sandwich competition when locals from Sandwich's "twin" town of Honfleur took part,wearing their traditional French Normandy costume.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The celebrations included a Baguette versus Sandwich competition when locals from Sandwich's "twin" town of Honfleur took part,wearing their traditional French Normandy costume.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
庆祝活动包括的竞争，当一个长棍面包与三明治夹心的“孪生兄弟”Honfleur镇的当地人从参加，穿着他们的传统法国诺曼底服装的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这次庆祝活动包括一个法式面包与夹心阶层竞争当本地人与夹心阶层的“双重”翁弗勒尔港镇的一部分了,穿着他们传统的法国诺曼底服装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当本机从三明治的“孪生” Honfleur镇参与了，穿着他们的传统法国诺曼底服装时，庆祝包括一颗长方形宝石对三明治竞争。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
庆祝在来自 Honfleur 的三明治的“孪生的” 城市的本地人加入，穿他们的传统法国诺曼底服装时包括与三明治竞争的一 Baguette。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
