|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please tell your shipping agent to send me a email stating that there is no need of original Shipping BL and that telex release advise has been sent to Modern Freight UAE to release the Delivery Order to ICRC clearing agent upon presenting a copy of email that we received from your Shipping agent是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Please tell your shipping agent to send me a email stating that there is no need of original Shipping BL and that telex release advise has been sent to Modern Freight UAE to release the Delivery Order to ICRC clearing agent upon presenting a copy of email that we received from your Shipping agent
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
给我一个电子邮件,说明有没有必要的原始运输BL和,电报放货奉劝已经被释放的传递顺序后,红十字国际委员会的结算代理人提出,我们收到的电子邮件的副本发送到现代货运阿联酋的,请告诉您的货运代理从货运代理
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告诉你的船务代理人来向我发送电子邮件,说明不是需要任何原始航运 BL 和电传释放告知已发送到现代货运阿联酋释放交货订单结算后提交一份电子邮件,我们收到你的船务代理人代理的红十字国际委员会向
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区