|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:其实每当你说的话与我想象的话差很远的时候,虽然自己也会不开心,但我会先告诉问问自个儿,是不是你又难过了?是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
其实每当你说的话与我想象的话差很远的时候,虽然自己也会不开心,但我会先告诉问问自个儿,是不是你又难过了?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In fact, whenever you say the words and I think the time is far worse, although he will be unhappy, but I will tell ask myself, is not you but sad?
|
|
2013-05-23 12:23:18
In fact every time you say and I imagine that if the time is far from over, even though they themselves would not be happy, but I will first tell ask myself again, if you don't have sad?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Whenever actually you said speech which imagines with me the speech difference is very far, although own also meet not happy, but I can tell first ask oneself, was you also is sad?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Actually whenever you say with my imagination is far worse when, although himself unhappy but I want tell ask myself first, you sad?
|
|
2013-05-23 12:28:18
Whenever actually you said speech which imagines with me the speech difference is very far, although own also meet not happy, but I can tell first ask oneself, was you also is sad?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区