|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The revocation was not communicated until 20 October, the date it was received by the offeree, Since this occurred several days after acceptance.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The revocation was not communicated until 20 October, the date it was received by the offeree, Since this occurred several days after acceptance.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
没有沟通,直到10月20日,受要约人收到之日起,撤销,因为这几天发生后验收。
|
|
2013-05-23 12:23:18
撤销没有传递到20日,它的日期了受要约人收到了,因为这种事件发生后的数天内接受。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它由offeree接受的废止未被传达直到日期10月20日,因为这发生了几天在采纳以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
直到 10 月 20 日,它接收由受要约人,因为这发生在几个的日期不通报撤销了天后验收。
|
|
2013-05-23 12:28:18
撤销没有被传播直到 10 月 20 日,它自从这被受价人收到的日期接受后几天出现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区