当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A study of platelet transfusions in autologous marrow transplant patients at the University of Hong Kong revealed that 1 in 2000 platelet concentrates was associated with a febrile episode within 24 hours of transfusion and was subsequently shown to be bacterially contaminated. of patients with a temperature elevation,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A study of platelet transfusions in autologous marrow transplant patients at the University of Hong Kong revealed that 1 in 2000 platelet concentrates was associated with a febrile episode within 24 hours of transfusion and was subsequently shown to be bacterially contaminated. of patients with a temperature elevation,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
自体骨髓移植患者的血小板输注在香港大学的研究显示,2000年1血小板浓缩液与发热性发作24小时内的输血,并随后被细菌污染。患者的升温,27%的那些增加> 1 c和50%的那些随温度上升> 2 C收到了受污染的单位。四已经收到了受污染的单位遭受感染性休克10例患者。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个研究血小板输血的骨髓在自体骨髓移植病人在香港大学发现,1浓缩血小板在2000与一个发热事件在24小时内对输血,后来证明是细菌污染,与病人的温度提升,27%的人有一定的提高">"1c和50%的温度上升>2C收到污染装置。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
小片渗流的研究在autologous骨髓移植患者在香港大学显露1 2000年小片集中在24个小时同一个热性的情节联系在一起渗流之内和随后显示细菌被沾染。 有温度海拔的病人, 27%那些以增量> 1 C和50%那些以温度上升>2 C接受了一个污染的单位。 四10名患者知道接受了能使腐败的震动遭受的一个污染的单位。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
血小板输注的自体骨髓移植病人在香港大学的研究显示 2000年血小板精矿中的 1 输血的 24 小时内被关联一个发热的插曲事后证明菌群污染。温度升高的病人,那些增加大于 1 的 27%和 50%的温度上升大于 2 C 收到了受污染的单位。四个已知已收到一个污染的单位的 10 例患者患感染性休克。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在香港的大学的自体的髓移居者病人中的血小板注入的一项研究在 2000 年透露那 1 血小板集中与 24 小时的注入中的一个发热的事件相关和随后被显示细菌地被污染。具温度的晋升的病人中,对增长的那些的 27%>1 C 和对温度的上升的那些的 50%>2 C 收到了一个被污染的单位。10 个中的四个病人为所熟知收到了因其而受苦的一个被污染的单位腐败的打击。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭