|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你们也许知道，我市场急需该货。我们认为有必要强调必须按时装运。你方任何延迟装运将有损我们今后的业务。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你们也许知道，我市场急需该货。我们认为有必要强调必须按时装运。你方任何延迟装运将有损我们今后的业务。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
As you may know, my market is in urgent need of the goods. We believe that it is necessary to emphasize the need for the timely shipment. You any delay in shipment would be detrimental to our future business.
|
|
2013-05-23 12:23:18
As you may know, I urgently need the goods market. We believe that it is necessary to emphasize that must be shipped on time. Any delays you will be shipping our future business.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps you knew that, my market urgently needs this goods.We thought has the essential emphasis to have to ship on time.Your any late shipment will harm our next service.
|
|
2013-05-23 12:26:38
You may know that I market in need of the goods. We believe it is necessary to emphasize that must be shipped on schedule. You any delay of the shipment would be detrimental to our future business.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
