|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：否则，再好的政策也是一纸空文，这样就会失信于知识分子，也就谈不上知识分子作用的真正发挥。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
否则，再好的政策也是一纸空文，这样就会失信于知识分子，也就谈不上知识分子作用的真正发挥。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Otherwise, even the best policy is a dead letter, which would lose the trust of the intellectuals, not to mention the role of intellectuals really play.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Otherwise, the best policy is also a blank sheet of paper, so that it will break their promise to intellectuals, not to mention the real play role of intellectuals.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Otherwise, the good policy also is an a mere scrap of paper, like this can break a promise in the intellectual, also is far from the true display which the intellectual affects.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Otherwise, it is a good policy is a dead letter, this will keep his promises to the intellectuals, there is no really play the role of intellectuals.
|
|
2013-05-23 12:28:18
历史最后地示威了那中国的社会主义原因无支持和参与的大多数知识分子在，不能被与知识分子的作用分开。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
