|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：信息技术发展到今天，铸就了以各种网络环境，特别是Internet为基础 的信息社会。空间因之而缩小，时间因之而缩短，人们的交流方式因之而改 变，而便捷。信息社会正在改变着人们的观念，改变着和优化着人类的生存 方式。它既是人类知识与智慧的丰富源泉，又是人类精神生活的广阔舞台。 然而，明天，明天我们还能奢望今天我们所拥有的这一切吗? 非常幸运，自从信息技术发展之初，人们就开始注意到了信息安全问题。 经过不断的研究和探索，已经积累了大量的解决信息基础设施安全的宝贵方 法和经验，最终形成了今天还依然在不断发展和完善的“信息保障”概念和 方法。信息保障降低了安全风险，增强了我们对明天的信息社会的信心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
信息技术发展到今天，铸就了以各种网络环境，特别是Internet为基础 的信息社会。空间因之而缩小，时间因之而缩短，人们的交流方式因之而改 变，而便捷。信息社会正在改变着人们的观念，改变着和优化着人类的生存 方式。它既是人类知识与智慧的丰富源泉，又是人类精神生活的广阔舞台。 然而，明天，明天我们还能奢望今天我们所拥有的这一切吗? 非常幸运，自从信息技术发展之初，人们就开始注意到了信息安全问题。 经过不断的研究和探索，已经积累了大量的解决信息基础设施安全的宝贵方 法和经验，最终形成了今天还依然在不断发展和完善的“信息保障”概念和 方法。信息保障降低了安全风险，增强了我们对明天的信息社会的信心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Today the development of information technology, has been cast in a variety of network environments, in particular, Internet-based information society. Because of space and time, and shorten, it is the way of communication for change, and convenient. Information society is changing the mindset of th
|
|
2013-05-23 12:24:58
The information technology develops today, cast on by each kind of network environment, specially Internet was the foundation information society.The space because of reduces, the time because of reduces, people's exchange way because of changes, but convenient.The information society is changing pe
|
|
2013-05-23 12:26:38
Information technology till today, cast in a variety of network environments, in particular the information society based on the Internet. Space to narrow, which shorten the time, people changed as a way to communicate, and convenient. Information society are changing attitudes, changing and optimiz
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
