|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：b.威胁的来源可能不只一个，应从人员（包括内部和外部）、环境（如自然灾害）、资产本身（如设备故障）等方面加以考虑；是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
b.威胁的来源可能不只一个，应从人员（包括内部和外部）、环境（如自然灾害）、资产本身（如设备故障）等方面加以考虑；
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
the source of the threat may be more than one, should personnel (including internal and external), the environment (such as natural disasters) assets (such as equipment failure), to be considered;
|
|
2013-05-23 12:23:18
B. The origin of the threats may be more than one, should be from the staff (including the internal and external), environment (such as natural disasters, asset itself (such as equipment failure, etc. ) to be taken into account.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Not only b. threat origin possible, should from the personnel (including interior and exterior), the environment (for example natural disaster), property itself (for example equipment failure) and so on the aspects considered;
|
|
2013-05-23 12:26:38
B. sources of threat may be more than one, from the staff (both internal and external), the environment (such as natural disasters), the asset itself (such as device failure) and other aspects to be taken into account;
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
