当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:According to your statement of claim, 6 pieces of Konica C6500 drum were damaged. Furthermore, you also indicate on your claim statement that no cargo insurance was secured on this shipment. As you know, in the event of loss or damage, if cargo insurance is not secured on your shipment, any offer of settlement is ba是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
According to your statement of claim, 6 pieces of Konica C6500 drum were damaged. Furthermore, you also indicate on your claim statement that no cargo insurance was secured on this shipment. As you know, in the event of loss or damage, if cargo insurance is not secured on your shipment, any offer of settlement is ba
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据您的申索陈述书,6件柯尼卡C6500感光鼓被损坏。此外,您还上注明您的申索陈述书,没有货物保险,抵押这批货。如你所知,损失或损害的情况下,如果不固定货物保险有关货物运输的任何和解建议的基础上,承担承运人的责任限额的损失金额。我会建议在未来,您认为未来的出货量保险。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭