|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Data are recorded and made available to customer upon request. Reaction plans in case of non conformites are existing and applied (customer might be informed about the occurrence of some failures). Batches are released based on result of controls.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Data are recorded and made available to customer upon request. Reaction plans in case of non conformites are existing and applied (customer might be informed about the occurrence of some failures). Batches are released based on result of controls.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
数据记录，并应要求提供给顾客。计划在非conformites的情况下是现有的和反应（客户可能会了解一些故障的发生）。发布了基于批次的控制的结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
数据将被记录,并提供给客户要求。 反应计划的非conformites是现有的和应用(客户可能了解一些故障的发生)。 批次公布的结果上的控件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
数据根据需要被记录并且安排可用顾客。 反应计划在非conformites的情况下是现有和应用的(顾客也许被通知关于一些失败发生)。 发布批根据控制的结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
记录数据并将其向客户要求提供。如非 conformites 反应计划是现有的和应用 （客户可能会收到通知有关的一些故障发生）。分批公布基于结果的控件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数据被记载和做出根据要求可为客户所用。反应制定计划以防非 conformites 是现有和适用 ( 客户可能告知一些故障的发生 )。一批被根据控制的结果放松。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
