|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:长期的土地私有制,形成了中国农民特有的较为复杂、稳固的性格心理、思维方式、风俗民情。剖析、观照“农民意识”成为中国现代历史上一种鲜明而独特的文学现象和文化观念。鲁迅和赵树理是中国现代文学史上最了解农民的作家,他们塑造的一系列农民形象,构成了民主革命以来中国农民命运的发展史和灵魂演进史。赵树理是一位自始至终都以农村农民的思想变化,革命斗争为题材写作的乡土作家,还是第一位在文学上成功地塑造了中国翻身农民形象的作家。赵树理的小说数量不多,但就反映四五十年代解放区农村变革所达到的高度而言,在当时是十分杰出的。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
长期的土地私有制,形成了中国农民特有的较为复杂、稳固的性格心理、思维方式、风俗民情。剖析、观照“农民意识”成为中国现代历史上一种鲜明而独特的文学现象和文化观念。鲁迅和赵树理是中国现代文学史上最了解农民的作家,他们塑造的一系列农民形象,构成了民主革命以来中国农民命运的发展史和灵魂演进史。赵树理是一位自始至终都以农村农民的思想变化,革命斗争为题材写作的乡土作家,还是第一位在文学上成功地塑造了中国翻身农民形象的作家。赵树理的小说数量不多,但就反映四五十年代解放区农村变革所达到的高度而言,在当时是十分杰出的。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Long-term private ownership of land and formed the unique to the Chinese peasants are more complex, a solid personality psychology, thinking, and customs. Analysis and observation" has become a "farmers' awareness among China's modern history a distinctive and unique literary and cultural phenomena.
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Long-term private ownership of land, forming a characteristic of the Chinese peasants are more complex, solid character psychology, ways of thinking, customs. Profiling, witness "peasant consciousness" become a distinctive and unique literary phenomenon in modern history and cultural attitudes. Lu X
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区