求翻译：武侠小说作为通俗小说的一种，长期以来受到了诸多非议，很多人想当然的认为凡是以武侠为题材的小说，都是庸俗甚至是低俗的作品。其实武侠小说之所以被认为是难等大雅之堂的消遣娱乐品，真正的原因是自武侠小说产生以来写作者鲜有文豪，精华作品也极少。是金庸的出现使这种长期以来的偏见得到改观，使众多评论家们不得不对武侠小说另眼相看。是金庸证明了武侠小说同样可以步入高雅文学的殿堂，证明了武侠小说同样可以集艺术性思想性于一身。是什么意思？

Martial arts as a kind of popular fiction, has long been a lot of criticism, a lot of people take it for granted that all martial arts theme novels, are vulgar and even vulgar works. In fact, martial arts was considered difficult to humble pastime entertainment products, the real reason writers seld

As a popular martial arts novels of a novel, has long been criticized by many, many people want to believe that in the course of martial arts fiction, is vulgar or even vulgar. In fact the reason his novels are considered, such as it is difficult to find that entertainment products, and the real rea

Martial arts novels as a popular fiction, for a long time has been disputed by many, many people assume that all to concentrate on the martial arts novels, are vulgar or even vulgar works. Martial arts novels are considered to be difficult, and so the wave of enterta