|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：凯旋门位于戴高乐广场中央，取材法国战争史的巨幅浮雕，象征法国军队的光荣与胜利，单一的颜色和精美的浮雕中感受庄严与朴素。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
凯旋门位于戴高乐广场中央，取材法国战争史的巨幅浮雕，象征法国军队的光荣与胜利，单一的颜色和精美的浮雕中感受庄严与朴素。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The Arc de Triomphe is located in the center of the Place Charles de Gaulle, drawing huge relief of the French war history, a symbol of the glorious victory of the French army, feel solemn and simple single color and exquisite relief.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Arc de Triomphe is located in Charles de Gaulle Square, derived from French history of the war, the huge carved symbols of the French military glory and victory, and a single color and fine textured feel solemn and plain.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Arc De Triomphe is located the De Gaulle square central committee, selects material the French war history huge relief, symbolizes the French army honorably with the victory, sole color and in the fine relief feels is dignified and is simple.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Arc de Triomphe at Charles de Gaulle Plaza Central, drawn from France of war history of huge relief, symbol of France the glory and the victory of the army, in a single color and exquisite embossed feel solemn and austere.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
