求翻译：But that’s unlikely to deter the sponsors of English-only measures, which presuppose that recent immigrants have resisted assimilation是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

But that’s unlikely to deter the sponsors of English-only measures, which presuppose that recent immigrants have resisted assimilation

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但是，这是不可能阻止英语的唯一措施，先决条件，即最近的移民抵制同化的赞助商

匿名	2013-05-23 12:23:18 但这是不可能阻止提案国英语的唯一措施,这意味着,新的移民同化了抵抗

匿名	2013-05-23 12:24:58 但那是不太可能阻止仅英国措施的主办者，预料最近移民抵抗了吸收

匿名	2013-05-23 12:26:38 但这并不能阻止的只有英文的措施，其中以前提新移民有抵制同化提案国

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是那是不大可能的阻止只要英语的手段的赞助人，预先假定最近的移民抵抗了同化

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号