|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The port's harbor area extends along the Pearl River coast and water areas in the cities of Guangzhou, Dongguan, Zhongshan, Shenzhen and Zhuhai. The port being situated beyond the entrance of Pearl River opening serve as a gateway for shipping activity for other Harbor area such as Nansha Harbor Area, Xinsha Harbor Are是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The port's harbor area extends along the Pearl River coast and water areas in the cities of Guangzhou, Dongguan, Zhongshan, Shenzhen and Zhuhai. The port being situated beyond the entrance of Pearl River opening serve as a gateway for shipping activity for other Harbor area such as Nansha Harbor Area, Xinsha Harbor Are
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在广州，东莞，中山，深圳，珠海等城市的港口的海港区沿珠江沿岸和水域。位于珠江开放的入口之外其他港口的航运活动区域，如南沙海港区，新沙港区，黄埔港区，内港区，南沙港附近香港作为一个网关端口。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该端口的海港区直伸延至珠江海岸和水在城市地区的广州、东莞、中山、深圳、珠海等地。 该端口位于入口处的珠江河的开放作为一个网关的运输活动其他海港区,例如,南沙港区,港区市内,黄埔港区和内港区和南沙港区港附近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
口岸的港口区域沿珍珠河海岸和水区域在市延伸广州、Dongguan、中山、深圳和珠海。 在珍珠河开头之外入口位于的口岸起一个门户作用对于运输活动为其他港口地区例如Nansha港口地区、Xinsha港口地区、Huangpu港口地区和内
|
|
2013-05-23 12:26:38
港港区延伸沿珠江沿岸和水地区广州、 东莞、 中山、 深圳、 珠海等城市。正在位于以外的珠江三角洲开放入口处的端口作为其他港口地区如南沙港区、 新沙港区、 黄埔港区和内港区和南沙港区靠近香港的航运活动的网关。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
