当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2001年第2季度以前,上海房地产的租售比偏离率大于零,房价增长率基本上低于租金增长率,说明房地产价格处于异常偏低状态,房屋销售价格具有很大的上涨区间。从2001年第2季度开始,房价增长率丌始高于租金增长率,租售比值开始下跌,直到2002年第1季度。2002年第2季度,房价再次处于异常偏低状态,但很快市场从2002年第3季度丌始向均衡状态发展,租售比高于均衡水平,房价增长率高于租金增长率,租售比下跌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2001年第2季度以前,上海房地产的租售比偏离率大于零,房价增长率基本上低于租金增长率,说明房地产价格处于异常偏低状态,房屋销售价格具有很大的上涨区间。从2001年第2季度开始,房价增长率丌始高于租金增长率,租售比值开始下跌,直到2002年第1季度。2002年第2季度,房价再次处于异常偏低状态,但很快市场从2002年第3季度丌始向均衡状态发展,租售比高于均衡水平,房价增长率高于租金增长率,租售比下跌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The second quarter of 2001, the Shanghai real estate rental and the deviation rate greater than zero, the rate of increase is substantially lower than the rent growth rate at exceptionally low real estate prices, the great housing sales price rose interval. Starting with the second quarter of 2001,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In 2001, before the 2Q of the Shanghai real estate rental and sales more than offset is greater than zero, and the rate is lower than the value of the rent growth rate in real estate prices, abnormally low, housing prices have a large range of prices. From the q2 2001, prices started 丌 began more th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 2001 before 2nd quarter, the Shanghai real estate sale and rental is bigger than the zero basically compared to the bias ratio, the house price rate of increment is lower than the rent rate of increment, explained the real estate price is at the exceptionally somewhat low condition, the house sel
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Prior to the last quarter of 2001, real estate rental and sales in Shanghai than the deviation rate is greater than zero, rental of house price growth rate largely below the growth rate, description is exceptionally low real estate prices, rising home sales prices have a lot of range. From the begin
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭