求翻译：除了与业务考核相挂钩，以及与奖励相联系之外，能否通过培训本身质量或者吸引力的提升，来提高员工对于培训的热情。这方面的研究能帮助培训在企业中顺利实施，并得到员工们的支持。是什么意思？

Linked with the business assessment and reward, whether by the quality or attractiveness of the training itself, to improve employees' enthusiasm for training. The research in this area to help smooth implementation of training in the enterprise, and the support of the staff.

In addition to the business, as well as a link between evaluation and reward, whether associated with training for its own quality, or attractive, to increase the employee's enthusiasm for the training. This kind of research can help in the training in the enterprise, successfully implemented, and s

In addition linked to the business assessment phase, as well as outside the associated with reward, whether through the enhancement of training quality or attractiveness, to improve the training of staff enthusiasm. This research can help smooth implementation of training in enterprises, with the su

正在翻译，请等待...