求翻译：全年国、地税共完成全口径税收收入14.75亿元，比上年增长40.4%。其中，国税完成税收4.69亿元，增长48.9%;地税完成税收10.06亿元，增长36.8%。是什么意思？

The whole year, local tax completed a total the full aperture tax revenues 1.475 billion yuan, an increase of 40.4% over the previous year. Among them, the National Tax 469 million yuan to complete the tax, an increase of 48.9%; land tax revenue of 1.006 billion yuan, an increase of 36.8%.

正在翻译，请等待...

Whole year the country, the land tax altogether complete the full aperture tax revenue to receive 1,475,000,000 Yuan, grew 40.4% compared to the last year.Among them, the national tax completes the tax revenue 469,000,000 Yuan, grows 48.9%; The land tax completes the tax revenue 1,006,000,000 Yuan,

Annual State and local taxation has completed full-caliber tax revenue 1.475 billion yuan, up 40.4% from last year. Among them, IRS tax complete 469 million dollars, an increase of 48.9%; rent tax complete 1.006 billion yuan, an increase of 36.8%.

正在翻译，请等待...