|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:豫园的建造始于1558年,但由于资金短缺时建时停,1578年才建成。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
豫园的建造始于1558年,但由于资金短缺时建时停,1578年才建成。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The Yuyuan construction began in 1558, but stopped due to a shortage of funds to build, and was built in 1578.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yuyuan Garden construction began in 1558, but due to a shortage of funds stopped, when the 1578 was built.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Henan garden construction began in 1558, but because fund short time constructed when stopped, in 1578 only then completed.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yu Garden's construction began in 1558, but when construction stopped due to funding shortage, built until 1578.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区