当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从化学结构来看,天然气水合物是这样构成的:由水分子搭成像笼子一样的多面体格架,以甲烷为主的气体分子被包含在笼子格架中。不同的温压条件,具有不同的多面体格架。 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从化学结构来看,天然气水合物是这样构成的:由水分子搭成像笼子一样的多面体格架,以甲烷为主的气体分子被包含在笼子格架中。不同的温压条件,具有不同的多面体格架。 
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
From the chemical structure point of view, the gas hydrate is constituted such that: by water molecules take a polyhedral cage-like imaging grid, the methane gas molecules are contained in a cage grid. Different temperature and pressure conditions, with different polyhedral grids.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From a chemical structure, natural gas hydrates, consisting of: the water molecules on imaging cage-like structure of the regular polyhedra, in order to methane-based gas molecules in a cage is included in the frame. Different temperature-pressure conditions, has a different architecture, multi-face
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Looked from the chemical constitution that, the natural gas hydrate is constitutes like this: Builds the image formation basket same polyhedron rack by the hydrone, contains by the methane primarily gas member bedding bag in the basket rack.The different thermobaric condition, has the different poly
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From the chemical structure, is constituted by natural gas hydrate: a cage of water molecules on the imaging surface physical, dominated by methane gas molecules are contained within the frame of the cage. Different conditions of temperature and pressure, has a different facet of medical examination
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭