|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：同向行人倾向于簇团通过人行横道，行人之间横向间隙小，在遭遇对向行人时以一定的概率向左右两侧让行。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
同向行人倾向于簇团通过人行横道，行人之间横向间隙小，在遭遇对向行人时以一定的概率向左右两侧让行。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
With clusters through the crosswalk to pedestrians tend small horizontal gap between the pedestrian in the event of certain probability when the pedestrian allow the line to the left and right sides.
|
|
2013-05-23 12:23:18
With the pedestrian tend to cluster in the crosswalks, and pedestrian clearance between Side-on, in the face when the pavement with a certain probability to the left and right side to row.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The cocurrent pedestrian favors a bunch of group through the human good by-way, between the pedestrian the crosswise gap is small, when bitter experience to pedestrian lets the line by certain probability to about both sides.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Pedestrians tend to cluster in the same direction through the crosswalk, pedestrians horizontal gaps between small, in encounter for pedestrians to a certain degree of probability to the left and right side rows.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
