|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:No representation, remedy, warranty, or covenant, including any indemnity, contained in this Agreement or the performance thereof shall limit the scope of any other representation, warranty, covenant or remedy contained herein or implied by applicable law.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
No representation, remedy, warranty, or covenant, including any indemnity, contained in this Agreement or the performance thereof shall limit the scope of any other representation, warranty, covenant or remedy contained herein or implied by applicable law.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
没有表示,补救,保修,或立约,包括任何弥偿保证,本协议中包含的性能限制所适用的法律或暗示的保证所载的任何其他声明,保修,契约或补救的范围。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有代表性、补救、保修期内,或《盟约》规定,包括任何弥偿保证,在本协议所载的性能或其范围应限制的任何其他代表、保修期内,《公约》或本招股章程所载或补救办法适用法律所暗含的担保。
|
|
2013-05-23 12:24:58
表示法、补救、保单或者契约,包括任何赔偿,包含在这个协议或表现因此不会限制其他表示法,保单的范围,契约或补救此中包含了或由可适用的法律暗示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有代表性,补救措施、 保修或公约 》,包括任何弥偿,载于本协议或任何性能不得限制的任何其他代表范围、 保修、 契诺或补救此处包含或暗示可适用的法律的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有代表,疗法,保证,或契约,包括在这项协议或表现中其中被控制的任何保证将限制任何其它代表,保证,契约或于此被控制,或被适用法律意味着的疗法的范围。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区