|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:抱歉,回信晚了。你的女儿非常漂亮可爱,惹人喜爱。相信你也是一个有责任心的父亲。唯一遗憾的是我看不到你的眼睛。谢谢你的真诚和坦白,所以很有幸能认识你。我很愿意周末与你聊天,但是我的英语不好,不知道用什么方法和你沟通呢?如果你有什么问题也可以问我,我将坦诚的告诉你。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
抱歉,回信晚了。你的女儿非常漂亮可爱,惹人喜爱。相信你也是一个有责任心的父亲。唯一遗憾的是我看不到你的眼睛。谢谢你的真诚和坦白,所以很有幸能认识你。我很愿意周末与你聊天,但是我的英语不好,不知道用什么方法和你沟通呢?如果你有什么问题也可以问我,我将坦诚的告诉你。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, late reply. Your daughter is very cute and endearing. I believe that you are a responsible father. The only regret is that I can not see your eyes. Thank you sincerely and frankly, so very fortunate to be able to recognize you. I'd love to chat with you over the weekend, but my English is not
|
|
2013-05-23 12:23:18
Sorry to reply late. Your daughter is very pretty cute, and fun-loving. I believe you are a responsible father. The only regret is that I do not see your eyes. Thank you for your sincere and honest, I have had the good fortune to meet you. I am very willing to chat with you last weekend, but my Engl
|
|
2013-05-23 12:24:58
The regret, replied in writing is late.Your daughter is extremely attractive lovably, annoys the human to like.Believed you also are one have the sense of responsibility father.Only it is a pity my blind your eye.Thanks you sincere and confesses, therefore can know you very fortunately.I want weeken
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sorry, reply late. Your daughter is very beautiful and lovely, agreeable. Believe that you are a responsible father. My only regret is that I can't see your eyes. Thank you sincerely and frankly, so was luck enough to know you. I'd love to chat with you over the weekend, but my English is not good,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区