当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:买方委托卖方提供更换立柱所需的运输及吊装服务,费用由卖方先为买方垫付,在合同服务完成时,买方需支付给卖方本合同的全部费用。运费及吊装费用的发票由第三方运输公司直接向买方开具。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
买方委托卖方提供更换立柱所需的运输及吊装服务,费用由卖方先为买方垫付,在合同服务完成时,买方需支付给卖方本合同的全部费用。运费及吊装费用的发票由第三方运输公司直接向买方开具。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The buyer commissioned by the seller to provide a replacement column transportation and lifting services, the cost of the first advance for the buyer by the seller, the full cost of the completion of the contract service, the buyer needs to pay to the seller of the contract. Freight and lifting cost
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The buyer asked the seller provide a replacement for the standard of the transport and lifting service, the costs for the seller's account, and advances in the contract the buyer service is complete, the buyer to the seller to pay all the costs of this contract. Freight costs and a lifting of the in
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The buyer entrusts the seller to provide replaces the transportation and the hoisting service which the column needs, the expense by the seller for the buyer pays first, completes when the contract service, the buyer must pay to the seller this contract complete expense.The transport expense and the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Commissioned by the seller by the buyer provides transportation and installation services for the column at the expense of the seller for the buyer before advance, contracts when the service is complete, buyers are required to pay to the seller the full cost of this contract. Invoice for freight and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭