|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Termination of Agreement. No party shall terminate this agreement without reasonable course and the other party’s prior written consent is a must. The Party B has the right to the above said payment of success fee under provision of this Agreement shall survive the expiration or termination of this Agreement.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Termination of Agreement. No party shall terminate this agreement without reasonable course and the other party’s prior written consent is a must. The Party B has the right to the above said payment of success fee under provision of this Agreement shall survive the expiration or termination of this Agreement.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
终止协议。没有合理的课程和对方事先书面同意,任何一方不得终止本协议是必须的。乙方支付成功收费提供本协议项下的权利,以上说生存期满或终止本协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
终止协议。 任何一方不得终止本协议,而不合理的另一方的事先书面同意是必须的。 乙方有权对上述费用支付的成功在本协议中规定的生存本协议到期或终止。
|
|
2013-05-23 12:24:58
协议的终止。 党不会终止这个协议没有合理的路线,并且其他党的预先的同意书是a必须。 B有权利到成功费上述前述付款在这个协议之下供应的党将生存这个协议的失效或终止。
|
|
2013-05-23 12:26:38
协议的终止。没有任何一方终止本协议无合理的课程,另一方事先书面同意是必须。乙方有权获得上述说成功费用根据本协议的规定缴付须生存的期满或终止本协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
协议的终止。没有参加社交聚会将终止没有合理的课程的这项协议和其他聚会的以前书面同意是一个先决条件。党 B 有权利到上述说在这项协议的条款下的成功费用的付款将幸免于期满或这项协议的终止。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区