|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:它不同于数学、物理、化学甚至生物这样一个可以明确定义的学科,它是充满未知性、可创造性的学科,然而从广泛的层面来说,它甚至不是一个学科,而是一个领域,一种概念,一份指导风景园林师行为的指南。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
它不同于数学、物理、化学甚至生物这样一个可以明确定义的学科,它是充满未知性、可创造性的学科,然而从广泛的层面来说,它甚至不是一个学科,而是一个领域,一种概念,一份指导风景园林师行为的指南。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
It is different from mathematics, physics, chemistry, and even creatures such a clearly defined discipline, it is full of the unknown, the creative disciplines, from a broad level, however, it was not even a discipline, but a field, a concept, a guide for guiding the behavior of Landscape Architects
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is different from mathematics, physics, chemical and even biological such a can be clearly defined, and the subjects it is filled with unknown, the disciplines can be creative, but from a wide range of dimensions, it is not even a science, but a field, a concept, a guided scenic landscape archite
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
It is different from mathematics, physics, chemistry or biology could be such a clearly defined subject, it is full of unknown sex, creative subjects, but from a broad perspective, it's not even a discipline, but a field, a concept, a guide to guide the behavior of landscape architects.
|
|
2013-05-23 12:28:18
It is different with mathematics, physical, chemistry even biology such may be clear about the definition the discipline, it is fill unknown, may the creative discipline, however from the widespread stratification plane, it is not even a discipline, but is a domain, one concept, an instruction scene
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区