当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我前几天对照IEC标准查看了相关报告,但报告中似乎有缺漏的项目,我刚才与平高的Miss Huang Ting通了电话,希望他们再复核下。另外,我发现这个报告的GIS是60Hz的,但科威特是50Hz的,虽然60Hz GIS如果个别地方满足要求后可以在50Hz使用,但如果是50Hz的似乎更易被MEW接受。如果报告经他们确认后,我或Miss Huang Ting再将报告正式发给你。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我前几天对照IEC标准查看了相关报告,但报告中似乎有缺漏的项目,我刚才与平高的Miss Huang Ting通了电话,希望他们再复核下。另外,我发现这个报告的GIS是60Hz的,但科威特是50Hz的,虽然60Hz GIS如果个别地方满足要求后可以在50Hz使用,但如果是50Hz的似乎更易被MEW接受。如果报告经他们确认后,我或Miss Huang Ting再将报告正式发给你。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I control iec standard view a related report, but the report seems to be the missing items, miss huang ting with high level, I have talked over the phone, and hope that they will re-review under. In addition, I found the gis of this report is 60hz, but Kuwait is 50hz, 60hz gis individual place to me
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A few days ago I IEC against standard reports, but the report seems to be missing the project, and I have just the Miss Huang Ting high on the phone and want them to review. In addition, I found this report is the 60 GIS Hz, but Kuwait is 50, although 60 Hz Hz GIS if the individual meets local requi
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I compared the IEC standard to examine the correlation report couple days ago, but reported as if had the gaps and omissions project, I telephoned a moment ago with even high Miss Huang Ting, under hoped they reexamined again.Moreover, I discovered this report GIS is 60Hz, but Kuwait is 50Hz, after
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I against IEC standard view related report a few days ago, but the project seems to be a gap in the report, I just Miss Huang Ting had a phone conversation with the high, hope that they are no longer under review. In addition, I found the reports GIS 60Hz, but Kuwait is 50Hz, although after 60Hz GIS
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭