当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:要实现和谐社会、大同世界的理想目标,基本途径是以和谐观为指导,正确处理人与自然的关系、人与人的关系以及人自身的身心内外关系。而要构建这些和谐关系,需要从各种传统文化资源中汲取智慧。除了儒家文化,基督教文化等多种伦理文化,奥林匹克思想中的伦理理解和洞识,同样存在着丰富的价值资源和文化潜力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
要实现和谐社会、大同世界的理想目标,基本途径是以和谐观为指导,正确处理人与自然的关系、人与人的关系以及人自身的身心内外关系。而要构建这些和谐关系,需要从各种传统文化资源中汲取智慧。除了儒家文化,基督教文化等多种伦理文化,奥林匹克思想中的伦理理解和洞识,同样存在着丰富的价值资源和文化潜力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To achieve a harmonious society, the ideal goal of one world, the basic way in the harmony concept as a guide, correctly handle the relationship between man and nature, the relationships between people and their own physical and mental and external relations. To build these harmonious relationship,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You want to achieve a harmonious society, the ideal world, basic way to harmony for guidance and to correctly handle the relationship between people and the natural world, human relations, as well as their own people inside and outside of the relationship between physical and mental. And you want to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Must realize harmonious social, the utopia ideal target, the essential way is take the harmonious view as the instruction, processes the human and natural relational, the human and human's relations as well as inside and outside correctly human own b
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To achieve the ideal of harmonious society and the world, the basic approach is guided by the view of harmony, properly handle the relationship between man and nature, human relations and human relations within and outside their own physical and psychological. To build the harmonious relationship, y
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭