|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Léon: You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Léon: You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
莱昂:你不会失去我。你给了我生命的味道。我想要快乐。睡在一张床上,有自己的根。你将永远不会再孤独了,玛蒂尔德。求你,走吧,宝贝,走。冷静下来,走了,走
|
|
2013-05-23 12:23:18
léon:你就不会失去我。 你一定给我一个生活的味道。 我想要是快乐的。 睡在一张床上,有自己的根。 和您再也不需要再单独,马蒂尔达。 请转至现在,宝宝,请转。 冷静下来,现在转到,请访问
|
|
2013-05-23 12:24:58
Léon : 您不失去我。 您给了我口味为生活。 我想要是愉快的。 睡眠在床,有根。 并且您不会再是单独的, Mathilda。 请,现在去,婴孩,去。 镇定下来,现在去,去
|
|
2013-05-23 12:26:38
Léon: 您不会让我迷失。你给了我生活的品味。要快乐。睡在床上,有根。你永不会孤独再次,玛蒂尔达。请走去,宝贝,去。冷静下来,现在就走去
|
|
2013-05-23 12:28:18
利奥:你不将要失去我。你终身给了我味觉。我想要是高兴的。睡在一张床,有根本。以及你再次将不是独处的, Mathilda。请,现在去,婴儿,去。平静下来,现在去,去
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区