|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some Western analysts say they believe that the strong public defense of China’s territorial claims may be a way to deflect attention from an unusually rocky succession process by shaking up the strong Chinese nationalist feelings against Japan.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some Western analysts say they believe that the strong public defense of China’s territorial claims may be a way to deflect attention from an unusually rocky succession process by shaking up the strong Chinese nationalist feelings against Japan.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些西方分析家说，他们认为，公众强烈捍卫中国的领土要求可能是一种把人们的注意力从一个不同寻常的岩石演替过程的摇晃起来，强大的中国对日本的民族主义情绪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些西方分析家说,他们认为,市民的强烈捍卫中国的领土的要求可能是一个方法,把人们的注意力从一个不同寻常的岩石继承过程动摇中国强大对日本民族主义情绪。
|
|
2013-05-23 12:24:58
某一西部分析员言他们相信中国的领土要求强的公开防御也许是方式从一个异常地岩石连续过程偏转注意通过震动强的中国民族主义的感觉反对日本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些西方分析家说，他们相信中国的领土主张的强公众防御可能的方式来转移注意力从非同寻常岩石演替过程由动摇了中国民族主义强烈反对日本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些西方分析师说他们相信，中国的领土的要求的强有力公共被告可能是从反对日本在强中国民族主义者感觉上通过震动的一个异常坚固的继承过程中转向注意的一种方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
