求翻译：As a matter of the fact, “Appreciating RMB ahead of real rich” would undermine the prospects for China's manufacturing enterprises keeping grow.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

As a matter of the fact, “Appreciating RMB ahead of real rich” would undermine the prospects for China's manufacturing enterprises keeping grow.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 作为一个事实问题，“人民币升值，真正的富人”，会破坏中国的制造企业保持增长的前景。

匿名	2013-05-23 12:23:18 作为一个事实,“升值人民币于真正有钱人”的前景将会损害中国制造企业保持增长。

匿名	2013-05-23 12:24:58 作为事实的一件事情，“欣赏 RMB 真富人”会破坏对于继续的中国的制造企业的前景生长。

匿名	2013-05-23 12:26:38 事实上，作为"看人民币比真正的富人"会削弱前景保持的中国制造企业成长。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号