|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不是我不想付钱，只是我实在是拿不出钱。如果我有钱，我一定付给西班牙。可惜的是我生活负担很重，每月的工资只够我生活所需。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不是我不想付钱，只是我实在是拿不出钱。如果我有钱，我一定付给西班牙。可惜的是我生活负担很重，每月的工资只够我生活所需。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Not that I do not want to pay, but I really can not take money. If I had the money, I paid to Spain. Unfortunately, the heavy burden of my life, monthly wage only enough for my daily needs.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I do not want to pay for it, but I really have the money. If I have money, I will definitely be put to the Spanish. Unfortunately, I live a heavy burden, the living wage is only enough for me.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is not I does not want to pay money, only is I really is takes does not disburse money.If I am rich, I pay certainly Spain.What a pity is I lives the burden to be very heavy, each month wages only suffices me to live needs.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Not that I don't want to pay, but I was not paid for. If I had the money, I certainly paid to Spain. Unfortunately my burden is so heavy that monthly wages only enough for my daily needs.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
