|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please note that we are still awaiting for the draught contract from you as we are really pushed by the deadlines . We would appreciate if you could send it to us as soon as possible in order for us to be able to make some adjustments and eventually finalize everything. We look forward to having a swift and smooth comm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please note that we are still awaiting for the draught contract from you as we are really pushed by the deadlines . We would appreciate if you could send it to us as soon as possible in order for us to be able to make some adjustments and eventually finalize everything. We look forward to having a swift and smooth comm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，我们仍然在等待你的合同草案，因为我们真的是在截止日期前推。我们将不胜感激，如果您能向我们尽快，以便我们能够做一些调整，并最终拍板。我们期待着与您有一个快速和顺畅的沟通，并希望很快听到你的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意,我们现在仍在等待合同草案的您在我们真的是在规定期限内按下。 我们希望您可以把它尽快告诉我们,以便使我们能够作出一些调整,最终完成一切。 我们期待着一个迅速和顺利地与您沟通,希望听到您联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意:，当我们在最后期限之前，真正地推挤我们为草稿合同仍然等候从您。 我们赞赏您是否可能尽快送它到我们为了我们能能做一些调整和最终完成一切。 我们盼望有与您的快速和光滑的通信和希望短期收
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意我们仍在等待从你的吃水合约，我们真的推的最后期限。如果您可以发送给我们，尽快为了我们，以便能够作出一些调整，并最终完成的一切，我们将不胜感激。我们期待着与您的迅速和顺利的通信，希望不久收到你的来信。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
