|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：唐山抗震纪念碑，建在市中心新华道以南纪念碑广场内。广场东西长 320米，南北宽 170米，占地 5.44公顷。广场东部是抗震纪念碑； 西部是抗震纪念馆。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
唐山抗震纪念碑，建在市中心新华道以南纪念碑广场内。广场东西长 320米，南北宽 170米，占地 5.44公顷。广场东部是抗震纪念碑； 西部是抗震纪念馆。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Tangshan earthquake Memorial Building, new road in the heart of the city south of monument Square. Plaza 320 West is over 170 meters, north-south width of 5.44 meters and hectares. It is shock resistant eastern square monument Memorial Hall; the West is a shock.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tangshan resists earthquakes the monument, constructs in the town center New China south of monument square.Square thing length 320 meters, north and south width 170 meters, occupying a land area of 5.44 hectares.East the square resists earthquakes the monument; West resists earthquakes the memorial
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tangshan earthquake memorial, South of the Jian Xinhua road, in the city centre within the monument. Square stuff is 320 meters long, North-South width of 170 metres and covers an area of 5.44 hectares. Seismic monument square East is West is earthquake Memorial Hall.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
