求翻译：people in prison for political or religious words and deeds were given the choice to stay in prison or leave the country for the new land是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

people in prison for political or religious words and deeds were given the choice to stay in prison or leave the country for the new land

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在监狱里的人对政治或宗教的言行选择留在监狱里，或离开该国新的土地

匿名	2013-05-23 12:23:18 人在狱中,政治或宗教言行选择留在狱中或离开该国的新的土地

匿名	2013-05-23 12:24:58 人们在监狱里为政治或宗教言行在监狱里被提供了选择逗留或离开国家为新的土地

匿名	2013-05-23 12:26:38 被判监禁政治或宗教的言行人选择留在监狱或离开这个国家的新的土地

匿名	2013-05-23 12:28:18 坐牢的人对政治或者宗教的词和证书获得选择坐牢阻止或离国家赴新陆地

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号