|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6. 构件运输时要妥善绑扎,以防止变形和损伤,所有构件在安装前必须经过严格检查,如有损伤和变形等应及时修正.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6. 构件运输时要妥善绑扎,以防止变形和损伤,所有构件在安装前必须经过严格检查,如有损伤和变形等应及时修正.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
6. Component transport to properly bandage, to prevent deformation and damage, all of the components must pass strict inspection before installation, any damage and deformation should be promptly corrected.
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.When you transport components to properly tie, to prevent distortion and damage, all components in the front must go through a rigorous inspection, such as damage and deformation, should be corrected.
|
|
2013-05-23 12:24:58
6. The component transports when must bind properly, prevented the distortion and the damage, all components must pass through the strict inspection before the installment, like has the damage and the distortion and so on should revise promptly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
6. when component proper lashing, to prevent deformation and damage, all components must undergo a rigorous inspection before installation, such as damage and deformation should be amended in a timely manner.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
