|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：those who bend the truth discover that while trust is hard to find ,it is easy to lose and then almost impossible to regain. as the old saying goes, trust is like a mirror-once broke we can never look at it in the same way again是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
those who bend the truth discover that while trust is hard to find ,it is easy to lose and then almost impossible to regain. as the old saying goes, trust is like a mirror-once broke we can never look at it in the same way again
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
那些歪曲事实的发现，而信任是很难找到的，它很容易失去，然后几乎是不可能重新恢复。古语云，信任就像是一个镜面一旦爆发，我们可以从来不看它再次以同样的方式
|
|
2013-05-23 12:23:18
那些弯真理的发现,而信任是很难找到,是容易失去,然后几乎不可能恢复。 古语有云,信托是一面镜子-一旦爆发了我们绝不能看,再以同样方式
|
|
2013-05-23 12:24:58
弯曲真相的那些人发现，当信任是坚硬发现时，丢失然后几乎不可能收复是容易的。 当老说法是，信任是象，镜子一旦打破我们能相似未曾看它再
|
|
2013-05-23 12:26:38
折弯真相的人发现信任很难找到，而是容易失去，然后重新获得几乎不可能。正如古语有云，信任就像一面镜子-一旦打破了我们可以永远不会看看它在同一方式再次
|
|
2013-05-23 12:28:18
弯曲真相的那些人发现，当信任是坚硬发现时，丢失然后几乎不可能收复是容易的。 当老说法是，信任是象，镜子一旦打破我们能相似未曾看它再
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
